pine away的用法与搭配

用法搭配例句

A nymph whose unrequited love for narcissus caused her to pine away until nothing but her voice remained .

艾科单恋纳西索斯的仙女，憔悴消损最后只留下声音。

Huge sections of the pine trees were torn away laying bare the innards of the homes so that none of the elves could escape .

松树巨大的枝节被拆开，房间的内部被暴露出来这样就没有精灵能够逃脱。

She is not backing away from plans to apply for groundwater rights in northern clark lincoln and white pine counties .

但她并没有放弃申请在北克拉克郡、林肯郡和白送木郡的地下水资源。

This defect lost her the love of narcissus which caused echo to pine away until only her voice was left .

这个缺陷使她失去了纳西色斯的爱情，于是埃科不断憔悴消损，最后只留下她的声音。

Therefore o thou son of man speak unto the house of israel ; thus ye speak saying if our transgressions and our sins be upon us and we pine away in them how should we then live ?

人子阿，你要对以色列家说，你们常说，我们的过犯罪恶在我们身上，我们必因此消灭，怎能存活呢。

We must cut away the diseased branches or the disease will kill all the pine trees .

我们必须将病枝砍掉，否则疾病将毁掉所有的松树。

Therefore o you son of man speak unto the house of israel ; thus all of you speak saying if our transgressions and our sins be upon us and we pine away in them how should we then live ?

人子啊，你要对以色列家说：你们常说：我们的过犯罪恶在我们身上，我们必因此消灭，怎能存活呢？

I also will do this to you : I will appoint sudden terror over you even consumption and fever that will cause the eyes to fail and make the soul to pine away ; and you will sow your seed in vain for your enemies will eat it .

我就要这样待你们：我必命定惊惶，就是痨病和热病，临到你们，叫你们眼目失明、精神消耗；你们也要徒然撒种，因为仇敌要吃你们所种的。

Therefore o thou son of man speak unto the house of israel ; thus ye speak saying if our transgressions and our sins

be]uponusandwepineawayinthemhowshouldwethenlive?人子阿，你要对以色列家说，你们这样说，我们的过犯和我们的罪在我们身上，我们必因此消灭，怎能存活呢？

After a lovely stretch running right along the edge of lake baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures .

在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后，我们离开了桦树和松树的地域，进入了令人迷醉的大草原。